Prevod od "ti dva" do Češki


Kako koristiti "ti dva" u rečenicama:

Stavila sam ti dva para donjeg veša... nova... u tvoj ranac.
Dala jsem ti dvoje spodky, nové, do batohu.
Rekao sam ti dva puta da ne.
Už jsem ti řekl dvakrát, že ne.
Hoæeš da kažeš da su ti dva puta pobegli?
Chceš říct, žes je nechal utýct dvakrát?
Kad sam pristao da te primim natrag, dao sam ti dva saveta.
Když jsem tě vzal zpátký, navrhl jsem dvě věci.
Terry, platio bih ti dva sata prekovremeno, da mogu to da priuštim!
Terry, zaplatil bych ti to, kdybych na to měl!
Jadni moj gospodaru, koji jezik uzvisiæe ti ime, kad sam ga ja, što sam ti dva-tri sata žena, ponizila?
Kdo polaská tvé jméno, pane můj, když já, tři hodiny tvá choť, je drásám?
Trebaæe ti dva, tri sata da to probušiš.
Na převrtání budeš potřebovat, dvě až tři hodiny.
Dat æu ti dva mala nagovještaja.
A nechám vám jednu malou stopu.
To su ti dva najbolja regruta u celoj zemlji.
Tihle hoši jsou dva nejlepší hráči v kraji.
Daæu ti dva paketa èaja za par.
Dám ti za jeden pár dvě balení čaje.
Dajem ti dva dana da se vratiš sa pravim sluèajem, ili progutaj ponos i radi sa nama na našem sluèaju!
Jestli potřebuješ pár dnů, zdržím Danielse. Ale potom se vrátíš s případem, který můžeme použít nebo spolkneš tu svoji zatracenou pýchu přidáš se k této jednotce.
Hej, privremeni, uzmi ti dva jer ne dobijaš zdravstveno i imaš brz metabolizam.
Hey, náhradníku, proč si nevezmeš dva. Protože nedostaneš lékařskou péči, ale rychlejší metabolismus.
Nemoj da ti dva puta kažem, sedi!
Nenuť mě říkat ti to dvakrát, posaď se!
Tu su ti dva dolara za pola dana.
Tady máš dva za půl dne.
Osim ako si ti dva puta prodao blago Argonauta praveæi savršenu budalu od sebe.
Pokud jste neprodal Argonautský poklad dvakrát a zajistil si tím perfektní zadek.
Hoæu da znam poznaješ li ti dva frajera Nicka i Shawna.
Chci vědět, jestli znáš dva týpky Nicka a Shawna.
U redu, a sledeæe godine, kad ona bude na Stanfordu, a ti na nekom bednom državnom univerzitetu, dajem ti dva meseca pre nego što ona naðe nekog studenta medicine, dok ti budeš obraðivao celu ekipu navijaèica.
Dobře, příští rok, až bude na Stanfordu a ty budeš navštěvovat Státní... Dávám vám dva měsíce, než najde nějakého medika a ty potkáš celé družstvo rostlestkávaček. - Jo?
Preporuèio bih ti dva tretmana nedeljno i terapiju ultrazvuènom masažom.
Doporučoval bych sezení dvakrát týdně a masáž ultrazvukem.
A kao investitoru, sleduje ti dva procenata profita.
Promiň. - "Fraiche". Máš nárok na dvě procenta ze zisku.
Idi, reci mami da su ti dva pedera razbila bulju, kuèko!
A řekni mámě, že ti dva buzíci natrhli prdel, děvko!
Daæu ti dva keksa, ako piškiš.
Jestli se vyčůráš, dám ti dvě koláčky.
Daæu ti dva razloga zašto ti ne verujem.
Řeknu ti hned dva důvody, proč ti nevěřím.
Mislila sam da sam ti dva puta rekla da odeš.
Myslela jsem, že jsem ti dvakrát řekla, abys odešla.
Možeš pojesti ovaj sljez sada, ili ako pričekaš 20 minuta, donijet ću ti dva sljeza.
To žužu můžeš sníst hned, nebo počkat 20 minut a já ti ho dám dvakrát tolik.
Ja æu biti dobro, jer smo ja i ti dva sveta.
Já budu v pohodě, protože jsem v jiným levelu.
Dat æu ti dva solida za sve.
Dám ti dva soldi za hejno.
Frenk, postaviæu ti dva direktna pitanja i volela bih da mi direktno odgovoriš.
Franku, zeptám se tě na dvě přímé otázky. A ocenila bych přímé odpovědi.
Ne znam gde ti prolazi ovakvo ponašanje, ali znam da ti dva puta meseèno ovde svira bend a ti služiš alkohol bez dozvole.
Nevím, kde ses naučil tomuhle chování, ale vím, že dvakrát za měsíc tady hraje kapela a nalíváte alkohol bez licence.
Primeæiješ da sam ti dva puta izgovorila ime jer mi se èini da ne ulazi u glavu.
Všimni si, že jsem to řekla dvakrát, protože myslím, žes to nepochopil.
Joan, dajem ti dva mjeseca ekstra najam dok ne pronaðeš nekoga drugoga.
Joan, já dávám vám dva měsíce ' navíc pronájem, dokud nenajdete někoho jiného.
Daæu ti dva sata, Everli, ali ne zajebavaj se sa mnom.
Dám ti dvě hodiny, Everly, ale nevyjebávaj se mnou.
Ako budeš imao sreæe, daæu ti dva sata meseèno i to pod nadzorom.
Uvidíš ho jen dvě hodiny měsíčně. A budeš rád, když dostaneš podmínku!
Ljudi su bili hiljadama godina bez mobilnih, možeš i ti dva dana.
Byli jsme tisíce let bez telefonů, tak dva dny to snad vydržíte.
Ostani ti dva tjedna sama s djecom doma, pa da vidimo kako æe to ispasti.
Nechám tě doma samotnou s dětma na dva týdny-- a uvidíme, jak budeš vypadat.
Ali da bi prošao kroz crvotoèinu potrebna su ti dva otvora.
Ale k průchodu potřebujete dva portály.
Pusti me unutra, daæu ti dva bombona.
Pusť nás dovnitř. Dáme ti každý dva bonbóny.
Poslala sam ti dva SMS-a, trebaju mi podaci za uplatu.
Už jsem ti posílala dvě esemesky. Potřebuju tvoje číslo účtu.
Imamo samo jedno, a trebaju ti dva užeta.
Mám jen jeden popruh. Potřebuješ dva.
Neka ti dva tipa sve vreme budu ispred bolnièke sobe i kuæe.
Ujisti se, že tě někdo pohlídá v nemocnici a dohlídne na dům.
Rekao sam ti dva da sedim na rez na vreme, Dok se situacija ne smiri.
Řekl jsem vám, abyste na chvíli zůstali sedět, dokud se věci nezchladí.
Uništio sam ti dva tima, ubio sam tvog riðokosog momka.
Zničil jsem dva tvý týmy. Zabil jsem ti zrzavýho milence.
Pa će te upitati za zdravlje, i daće ti dva hleba, koje primi iz ruku njihovih.
Kteřížto když tě pozdraví, dadíť dva chleby, kteréž přijmeš z rukou jejich.
0.54312801361084s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?